مغامرات في المدينة – ترجمة ورشة ناشونال جيو

تنتهي المهمة في 29 اكتوبر 2018.

عندما تفكر في الاستكشاف، ربما تفكر في الذهاب لمواقع غريبة، وتسلق الجبال أو السير عبر غابة كثيفة الأشجار، أو الاستكشاف تحت الماء. لكن الاستكشاف لا يجب أن يكون متطرف جدًا هكذا، بل ويمكنك فعله في مكان قريب جدًا من منزلك. يوجد أشياء لا تُحصى يمكنك استكشافها وتصويرها في كل مدينة. أشياء ممتلئة بالحياة، والمباني والحدائق والفن والأحياء السكنية، وسكانها. تقدم المدن عدد هائل من الأماكن التي يمكن استكشافها. أرينا ما يختبئ في أعماق المدينة، منتظرًا أن يكتشفه أحد في سوقك المحلي أو في حديقة حيّك السكني. اتبع فضولك وسيقودك لفرص تصوير لا تُحصى، وإثراء فهمك لمحيطاتك، بل وربما لنفسك أيضًا.

تطلب هذه المهمة منكم في مجتمع لقطتك أن تأخذونها لنستكشف مدينتكم المحلية، وتوثيقها بالصور كما لو أنك تفعل هذا لأجل مجلة ناشيونال جيوغرافيك. نحن نُمكّنك من الذهاب والبحث عن الاستكشافات ذات المعنى بالنسبة لك. اخبرنا بقصة عن استكشافك، بمشاهد طبيعية وتفاصيل دقيقة ولوحات بورتريه ممتلئة بالشخصية. اعرض الصور في صورك، هل تعلم أن الطقس السيء ينتج عنه صور رائعة؟ استخدم العمق الذي تمنحك إياه زوايا الكاميرا الواسعة لجذبنا إلى إطاراتك، وضغط عدسات التصوير عن بعد لعزل الأنماط أو التقريب بين العناصر المتباينة. صوّر لحظات عابرة وليس مشاهد ساكنة. فكر في إطاراتك كلوحات حية ومتحركة تقوم بتجميدها وعزلها بكاميرتك لترينا حيوية وحركة مدينتك.

نأمل أن نكون قد أثرنا فضولك، ونذكرك بأنك لا تحتاج للقيام برياضة عنيفة كي تخوض مغامرة. إن المغامرة هي حالة ذهنية، إنها اللحظة التي تتذكرها للأبد. يمكنك إيجاد تلك اللحظات في المدن المختلفة في كل أنحاء العام. خذ هذه الفكرة الملهمة الآن واذهب لإيجاد مغامرتك الخاصة القريبة منك. انغمس فيها وراقبها وانتظرها واكشفها. إن الاستكشاف متاح في كل مكان حولك أينما كنت.

استجابةً لدعم راعي هذه المهمة، قد تمنح ناشيونال جيوغرافيك صور من هذه المهمة للراعي، “The North Face“، ليستخدمها في موقعه، ومنصات التواصل الاجتماعي، والمنافس الأخرى في الترويج والدعاية للمهمة.

[button url=”https://yourshot.nationalgeographic.com/assignments/adventures-city/” window=”true” style=”yellow” size=”large”]اضغط هنا للمشاركة [/button]