لماذا نحب الحيوانات الأليفة؟ – ترجمة ورشة ناشونال جيو

تنتهي المهمة في 25 ابريل 2017

ندعوك في هذه المهمة لمشاركتنا أسباب حبك للحيوانات الأليفة.
تبدو هذه كمهمة سهلة، ولكن تذكر، كل مالك لحيوان أليف لديه صورة مميزة/مفضلة لحيوانه يعتقد أنها رائعة. لذا نصيحتي إليك هي أن تساعدني صورتك على الشعور بشيء ما، في كل من الصورة نفسها وفي التعليق، يجب أن يمنحاني شعورًا جيدًا حول الحيوانات الأليفة وسبب حب الناس لهم.
اجعلني أهتم بالحيوانات الأليفة من خلال الإضاءة وتركيب الصورة واللحظة التي التُقطت فيها الصورة. احكي لي قصة.. ربما يكون حيوانك رافقك في بغض المغامرات الرائعة، أو كان جزءً من عائلتك طوال عمرك تقريبًا. ربما خفف عنك خلال بعض الأوقات العصبية في حياتك. ساعدني على فهم لماذا يحب الناس حيواناتهم الأليفة إلى هذه الدرجة، اجعلني أتمنى أن يكون لديّ حيوان أليف.
أنا أتفق مع المصورة روبن شوارتز (الذي قام برعاية المهمة التي بعنوان “الحيوانات التي نحبها”)، عندما قالت أن “تعليقك يمكن أن يقدم الهدف ويروي قصتك، ويجب أن يكون تعليقك مرتبط بصورتك، وأن يوسّع مجال رؤيتك، وأن يزودنا برؤية أعمق لصورتك الشخصية جدًا بالنسبة لك”.
هذه فرصتك لتنشر صورة لك على صفحة “لقطتك” في مجلة ناشيونال جيوجرافيك، يمكنك تقديم ثلاث صورة، فاخترهم بحرص.
أتطلع لمعرفة سبب حبك للحيوانات الأليفة.

الميعاد النهائي للتقديم 25 إبريل 2017، الساعة 12 مساءً بالتوقيت الشرقي.

[button url=”http://yourshot.nationalgeographic.com/assignments/why-we-love-pets/” window=”true” style=”yellow” size=”large”]اضغط هنا للمشاركة [/button]