أماكن نحبها – ترجمة ورشة ناشونال جيو

تنتهي المهمة في 22 مايو 2018.

ملحوظة من المؤلف: أشجعك بشدة على تقديم صور جديدة، فالصور التي نُشرت في القصص السابقة لا يمكن أن تُنشر في أي من قصة نهائية واحدة.

أنا أحب مدينة بيترسبرغ في ولاية بنسلفانيا، وأعتقد أنني أقول هذه العبارة كلما قابلت شخص جديد وسألني عن المكان الذي تربيت فيه. يمكنني إجراء محادثة كاملة عن أفضل أماكن تناول الطعام في المدينة، وأفضل أماكن النزهة، وأفضل أماكن مشاهدة المدينة في المساء.
ولأني أحب موطني بشدة، كنت مسحورًا دائمًا بموطن الناس أو الأماكن التي يعتبرونها وطنهم الآن. أنا أستمتع بالسفر حقًا أيضًا، ووقعت في حب العديد من الأماكن التي زرتها والتي يعتبرها بعض من مصوري “لقطتك” لدينا وطنًا، مثل سان فرانسيسكو وشيكاغو ووايومينج ونيويورك وبانف.
أنا أتحدى مجتمعنا في هذه المهمة لتصوير الأماكن التي يحبونها. ما الشيء الذي جعلك تقع في حب هذا المكان؟ العلامات التاريخية الأيقونية؟ العمارة المثيرة للاهتمام؟ المشاهد الطبيعية الساحرة؟ أو ربما تحب مقابلة أشخاص جدد مثيرين للاهتمام في حيّك، أو تحب تسلق التلال في الريف؟ لا يجب أن تذهب لمكان بعيد لتريني موقع مثير للاهتمام تحبه حقًا. لو كنت سأشارك، كنت سأشارك معك هذه الصورة من سان فرانسيسكو. لا أعتبر هذا المكان موطني، ولكن أقع في حب جمال الساحل الغربي كلما زرته. أو ربما أشاركك هذه الصورة من مدينة تشارلستون في ساوث كارولينا، وهو مكان آخر أحبه بسبب جماله وثقافته. تذكر أن تكتبك في تعليقك لماذا تحب المكان الذي تشاركه معنا، وبينما سأقبل صور قديمة في هذه المهمة، حاول رجاءً الخروج والتقاط صور جديدة للأماكن التي تحبها.
اقترب الصيف الآن في واشنطن العاصمة، وأنا مستعدة للسفر. أرِني مكانًا تحبه لأني آمل أن تلهمني القصة النهائية للذهاب في إجازة قريبًا.

تنتهي المهمة في 22 مايو 2018.

[button url=”http://yourshot.nationalgeographic.com/assignments/places-we-love/” window=”true” style=”yellow” size=”large”]اضغط هنا للمشاركة [/button]