الشَّعَر – ترجمة ورشة ناشونال جيو باقي ٥ ايام

قيل لي حينما كنت طفلة أن شعري هو تاجي، وقد كان شعري الأفريقي الثقيل الغريب يجذب الانتباه دائمًا، مما جعلني أدرك أن شعري لم يكن تاجي وحسب، بل أنه كان يمثل أيضًا سوادي وتراثي وطرازي. إن شعرك متنوع من حيث الملمس والألوان والحركة على العكس من الطول أو لون البشرة، ويتخذ الرجال والناس في كل يوم..كل شهر..كل عام .. قرارات بشأن شعرهم، فنحن نغير طوله عادة، ونغير تسريحته يوميًا. إن هذه الخيارات عادة ما تكون شخصية ويمكن أن ترمز لثقافتنا أو إعجابنا بشخص آخر.
ما الذي يعنيه شعرك بالنسبة لك إذًا؟ ما الذي يمثله في ثقافتك ومجتمعك؟ هل تقومي بتضفيره أو تجعيده؟ هل تصبغيه بألوان مَرِحة أم تصبغين اللون الرمادي وحسب؟ هل تحبين شعرك الرمادي؟ هل فقدتِ شعرك أبدًا من قبل؟ كيف أثر هذا عليكِ؟ وكيف يرى الآخرون شعرك؟ هل أنتي فخورة بشعرك؟ يمكن للأسئلة أن تتواصل لمالا نهاية. يمكن أن تكون صورك كلها تدور حول شعرك، أو شعر شخص تعرفيه، أو شخص قابلتيه. إن الشعر هو تعبير خارجي قوي عن أنفسنا، ولكنه يمكن أن يكون تعبير شخصي جدًا. لنكمل هذه المهمة ولنرَ إلى أين ستأخذنا.
سنركز في هذه المهمة فقط على الشعر الذي ينبت من رؤوسنا! وخلال الأسابيع القليلة القادمة، سأشارككم أنا وزميلتي المحررة ماري مكجوري تجاربنا الفردية، وسنتطلع لرؤيتك تجاربكم كذلك.
.

[button url=”http://yourshot.nationalgeographic.com/assignments/hair/” window=”true” style=”yellow” size=”large”]اضغط هنا للمشاركة [/button]